Ստորեւ կու տանք ՀՅԴ Եւրոպայի Հայ Դատի գրասենեակի 1 Ապրիլ թուակիր բաց նամակը` ուղղուած Եւրոպական Միութեան բարձր ներկայացուցիչ, Եւրոպական յանձնաժողովի փոխնախագահ՝ Ժոզեփ Պորելին, Արտաքին գործողութեանց եւրոպական ծառայութեան խօսնակին կողմէ Արցախի նախագահական եւ խորհրդարանական ընտրութիւններուն մասին յայտարարութեան վերաբերեալ․
«Յարգելի բարձր ներկայացուցիչ պարոն Պորել,
Որպէս Եւրոպական Միութեան տասնչորս անդամ երկրներում յանձնախմբերի գործունէութիւնը համակարգող հասարակական կազմակերպութիւն եւ առաջին հերթին որպէս Եւրոպական Միութեան քաղաքացիներ մեր խորին հիասթափութիւնն ու դժգոհութիւնն ենք յայտնում արտաքին գործողութեան եւրոպական ծառայութեան խօսնակի` Արցախի նախագահական եւ խորհրդարանական ընտրութիւնների վերաբերեալ Մարտի 31ի յայտարարութեան առնչութեամբ: Վերոյիշեալ յայտարարութիւնը, ցաւօք, չի սատարում հասարակութիւնների` ժողովրդավարական ճանապարհով ինքնակազմակերպուելու գաղափարը:
Մենք վստահ ենք, որ Եւրոպական Միութիւնը արժէքների վրայ հիմնուած միութիւն է, եւ որ այն մեծապէս արժեւորում է մարդու համընդհանուր իրաւունքների եւ ժողովրդավարութեան պաշտպանութիւնը` ինչպէս Եւրամիութեան սահմաններում, այնպէս էլ դրանցից դուրս: Իրականում, ԵՄ իւրաքանչիւր ընտրուած իշխանութիւն պարտաւոր է պաշտպանել այս արժէքները:
Մարտի 31ին, Արցախի ժողովուրդն օգտագործեց ընտրելու իր իրաւունքը` վերահաստատելով թափանցիկութեան եւ ժողովրդավարութեան սկզբունքների հիման վրայ երկիրը կառուցելու իր յանձնառումը: Արցախի ժողովուրդն այս ճանապարհն ընտրել է գիտակցաբար եւ պատրաստակամօրէն` աւելի քան քսանհինգ տարի առաջ եւ դրան հաւատարիմ մնացել Սովետական միութեան փլուզումից ի վեր`արտաքին աշխարհից որեւէ օգնութիւն չստանալով եւ գտնուելով դժուարին աշխարհաքաղաքական իրավիճակում:
Այս յուսախաբ անող յայտարարութեամբ Արտաքին գործողութեանց եւրոպական ծառայութիւնը ցաւօք ազդակ է ուղարկում, որ երկրի քաղաքական կարգավիճակը նախապայման է մարդու համընդհանուր իրաւունքներից օգտուելու համար: Իրականում միջազգային իրաւունքը բացառում է անհատների կամ խմբերի մարդու իրաւունքների որեւէ սահմանափակում կեցութեան երկրի կարգավիճակի հիման վրայ եւ չճանաչուած երկրների առնչութեամբ որեւէ խտրական դրոյթ չի սահմանում:
Դեռեւս որեւէ հակամարտութիւն տեւական լուծում չի ստացել`դրանում անմիջականօրէն ներգրաւուած ժողովրդին մեկուսացնելով կամ առանց նրանց հետ խօսելու ինչպէս նաեւ առանց նրանց լսելու: Ուստի, որպէս ԵՄ քաղաքացիներ կոչ ենք անում Արտաքին գործողութեան եւրոպական ծառայութեանը վերանայել այս հարցի վերաբերեալ իր դիրքորոշումը եւ անկեղծօրէն յոյս ենք յայտնում, որ այս կոչին ականջալուր կը լինէք:
Յարգանքով`
Գասպար Կարապետեան,
ՀՅԴ Եւրոպայի Հայ Դատի յանձնախումբի նախագահ»։