ԿԼԵՆՏԷՅԼ.- Հայաստանի Հանրապետութեան գլխաւոր հիւպատոսութեան մամլոյ բաժինը փոխանցեց հետեւեալ լուռը. «Օգոստոսի 10ին Լոս Անջելեսում ՀՀ գլխաւոր հիւպատոս, դեսպան Արմէն Բայբուրդեանը, տիկնոջ՝ Իւետ Բայբուրդեանի հետ միասին, Ֆրեզնոյում տեղի ունեցած միջոցառման ժամանակ ամերիկահայ հանրայայտ բարերարներ Վահան եւ Անոյշ Շամլեաններին է յանձնել յատուկ շնորհակալագիր, որը նրանց շնորհուել է Լոս Անջելեսում ՀՀ գլխաւոր հիւպատոսութեան հիմնադրման 25ամեայ յոբելեանի առիթով:
Տէր եւ տիկին Շամլեանները նշանակալից աջակցութիւն են ցուցաբերել Լոս Անջելեսում ՀՀ գլխաւոր հիւպատոսութեանը, ինչպէս նաեւ մայր հայրենիքին՝ Հայաստան համահայկական հիմնադրամի եւ բազմաթիւ այլ ծրագրերի միջոցով: Դեսպան Արմէն Բայբուրդեանն իր խոր երախտագիտութիւնն է յայտնել Վահան եւ Անոյշ Շամլեաններին եւ շեշտել, որ Շամլեան ընտանիքի կատարած գործն ու առատաձեռնութիւնը ոգեշնչող են ամբողջ կալիֆորնիահայ համայնքի համար»:
Ոչ թէ «դեսպան», այլ՝ «գլխաւոր հիւպատոս» Արմէն Բայբուրդեան: