ԵՐԵՒԱՆ, «Արմէնփրէս».- Շարլ Ազնաւուր իր հայրենակիցներուն յղեց բաց նամակ մը, որուն մէջ ան շնորհակալութիւն կը յայտնէ հայ ժողովուրդին՝ աշխարհին մարդասիրութիւն ցոյց տալուն համար: «Ազնաւուր» հիմնադրամին կողմէ հրապարակուած բաց նամակին մէջ կ՛ըսուի.
«Հայաստանում գտնուող իմ շա՜տ սիրելի քոյրեր եւ եղբայրներ,
Շնորհաւորում եմ ձեզ, որ կարողացաք առանց արեան, բռնութեան, արժէքների ոտնահարման անցում ապահովել երկրում մէկ այլ իրողութեան: Քաղաքացիական անհնազանդութեան օրերին եւս դրսեւորեցիք արժանապատիւ ու մարդասիրական կեցուածք՝ լուծում առաջարկելով ծագող խնդիրներին այնքան սահուն ու արագ, ասես դա դիւրին էր: Սա զարմացրեց եւ մտածելու տեղիք տուեց շատ այլ երկրների կառավարութիւնների:
Մեզ՝ Սփիւռքի հայերիս համար մեծ հպարտութիւն էր ցոյց տալ աշխարհին, որ կայ մի փոքր երկիր, որի քաղաքացիները բացառիկ իմաստութիւն եւ մարդասիրութիւն դրսեւորեցին՝ ապացուցելով, որ բռնութիւնը խաղաղութեան եւ փոխըմբռնման տանող ճանապարհ չի կարող լինել: Մեր պատմութեան ընթացքում շատ դժուարութիւններ ենք ճանաչել: Հիմա բացում ենք երջանկութեան, իմաստնութեան եւ սիրոյ էջը:
Ձեզ յաջողուեց ապացուցել, որ մեր ազգն ունի գիտակցութեան բարձր աստիճան, եւ որ մեր երկրի համար առաջնահերթ է ու միշտ էլ պէտք է առաջնահերթ մնայ ամենակարեւորը՝ միաւորումը: Այս միաւորումն է, որ թոյլ է տալու ապահովել երկրի բարեկեցութիւնը եւ քաղաքացիների միջեւ բարեացակամ վերաբերմունքը: Ձեզ յաջողուեց ապացուցել, որ հնարաւոր է ապրել միաւորուած եւ պատասխանատուութեան բարձր զգացումով: Մենք՝ հայերս, կարողացանք ցոյց տալ, որ «ժողովուրդ», «հայրենիք», «դրօշ», «մշակոյթ», «կրօն» եւ «ընտանիք» բառերը մեր արժէքներն են: Եւ որ իւրաքանչիւր հայ իր երկրում ունի հաւասար իրաւունքներ ու ազատութիւններ:
Ես, հաւանաբար, աշխարհի հայերից ամենաֆրանսիացին եմ, սակայն ես հպարտ եմ իմ Հայաստանով եւ երբեք չեմ թաքցրել դա:
Շնորհակալութիւն հայ ժողովրդին աշխարհին մեր մարդասիրութիւնը ցոյց տալու համար. Հայաստանը մեծ է իր արժէքներով: Օրինա՛կ լինենք բոլոր նրանց համար, ովքեր տարբեր են, գուցէ նաեւ՝ ոչ այնքան բաց փոփոխութիւնների առջեւ: Եկէք առաջ ընթանանք նոյն ճանապարհով: Վստահ եմ՝ այն լաւագոյնն է մեր ազգի եւ ժողովրդի ապագայի համար:
Շնորհակալ եմ իւրաքանչիւրիդ հպարտութեան այս մեծ զգացումն ինձ պարգեւելու համար: Կեցցէ՛ Հայաստանի Հանրապետութիւնը»: